I am not sure there is a difference, you may be looking for things such as turn round time, accuracy of assembly, lack of damage, or whatever is important to you. Presumably you have a requirement or specification that you ask suppliers to work to, so measure them against their ability to achieve that.
__________________ If you think training is expensive, try ignorance