Hi Bpillar,
Not sure if I fully understand your question but functional testing per section 8.6.2 states you shall perform functional testing to agreed upon standards per you and your customer as stated in their engineering material, performance standards, and what you have stated in your control plans.
Functional testing is validating that the product does what it is intended to do during your design and development phase.
I hope this helps,
Al40