Source for The Enforcement Regulations in English - Article 228-20

[enrevanche]

Through the good offices of several members of this forum, I was able to obtain an English translation of the 2014 revisions of MHLW Ministerial Ordinance No. 169.

I hope you will be able to help me with my latest request.

Adverse event reporting is covered by Article 69 of MHLW Ministerial Ordinance No. 169.

However, it makes reference to Article 228-20, Paragraph 2 of the Enforcement Regulations.

How can I obtain a copy of the current Enforcement Regulations in English?

Thanks in advance for any help or advice you can offer. I have thrown every search term I could think of at Google, to no avail.

 

[esh14]

Re: Source for The Enforcement Regulations in English

Hi Enrevanche,

Have you obtained a copy of the Regulation by now?

 

[enrevanche]

Re: Source for The Enforcement Regulations in English

Sadly, no. I am still looking!

 

[QAengineer13]

Re: Source for The Enforcement Regulations in English

enrevanche,

here you go....

 

[enrevanche]

Re: Source for The Enforcement Regulations in English

Thank you so much for your post. Unfortunately this is not the document I am looking for.

 

[jmendezlsat]

Re: Source for The Enforcement Regulations in English

I am in need of this document also!

 

[jmendezlsat]

I found it, I can't post the link because I don't have that many posts yet, but it's on the japanese law translation website. Japaneselawtranslation.co.jp and this is the rest: /law/detail/?re=02&ky=value&ia=03&page=7&la=01
Took me about 2 hours to find it.

 

[jmendezlsat]

Actually I was able to download the translation as a PDF.

 

[Choi Kyoung-Ho]

Actually I was able to download the translation as a PDF.

Thanks a lot !