C
Hi everyone!
Time to break the ice with you all, with (I hope) a simple question regarding registration abroad -- 'cause I'm clearly missing something and apparently my Google skills are sub-par, haha. Anyone willing to help out a fellow MD developer?
I'm new to RA and currently registering our Class IIa non-invasive OTC medical devices in a few Middle Eastern countries and elsewhere. From Pakistan, I'm asked for a legalized, attested copy of one of our Quality Assurance (production) certificates on which the product is listed. This happened to have been awarded to us by a German NB, and hence it is in German. We are a Dutch company. I've seen fellow manufacturers providing international QA certificates when necessary, which had been legalized by small Dutch notary offices. However, when I approach these offices, they tell me the signature must be a Dutch one.
What it comes down to: obviously I don't want to take the German certificate through international law instances across borders. Is there a method that circumvents having to attest a hardcopy of the certificate itself? Or perhaps an institution that can accredit European Quality certificates within the national judiciary system?
I look forward to your responses!
Time to break the ice with you all, with (I hope) a simple question regarding registration abroad -- 'cause I'm clearly missing something and apparently my Google skills are sub-par, haha. Anyone willing to help out a fellow MD developer?
I'm new to RA and currently registering our Class IIa non-invasive OTC medical devices in a few Middle Eastern countries and elsewhere. From Pakistan, I'm asked for a legalized, attested copy of one of our Quality Assurance (production) certificates on which the product is listed. This happened to have been awarded to us by a German NB, and hence it is in German. We are a Dutch company. I've seen fellow manufacturers providing international QA certificates when necessary, which had been legalized by small Dutch notary offices. However, when I approach these offices, they tell me the signature must be a Dutch one.
What it comes down to: obviously I don't want to take the German certificate through international law instances across borders. Is there a method that circumvents having to attest a hardcopy of the certificate itself? Or perhaps an institution that can accredit European Quality certificates within the national judiciary system?
I look forward to your responses!