It seems that companies try to have a form for everything which can be very problematic. If the product being supplied is nonconforming it should be documented on a nonconformity report. Not every nonconformity requires a corrective action but based on trending if there is an issue, then use the corrective action process, and request formal written action by the supplier.