We had a long but worthy discussion about this very issue in
this thread. I suggest you take the time to go over the pros and cons. Sometimes, there are valid reasons for the external auditor to be "redundant".
You could also ask the same question, from another perspective; such as: if you are already working on a corrective action for your internally reported non-conformity, what is the harm of responding back to the external CAR with the same corrective action?
Too many games played by registrants out there....:mg:
That may be (too many games), but why paint every registrant with the same tar brush?
It seems to me (personal opinion) that if an external auditor comes across a nonconformity which has been previously reported by an internal auditor and the registrant states,
"It's being worked on." then the question should move on to the status of the root cause search and corrective action. If the registrant is, indeed, "playing games," that might be the source of a DIFFERENT N/C for the auditor to note, not merely acting like an automaton and redundantly noting the original N/C again.
If, however, the registrant is silent about the initial internal audit N/C, then the external auditor is fully justified in noting it as if it were the only time, since to him it is the only time it's been noted.
The whole crux of the matter is two-way communication during any audit, internal or external. If the registrant stands by, silent, hoping the internal or external auditor won't notice anything, and remains silent when and if either auditor notes an N/C, then it seems foolish to talk to strangers later about an issue which could have been resolved on the spot.
Added in edit:
Sorry, somehow I accidentally deleted a large part of the following paragraph (restored part in
blue)
If, however,
the matter is brought up in the closing meeting, "someone" at the auditee has a responsibility to speak up and clarify whether there is, in fact, an active corrective action process or whether it is all just "lip service." Auditees MUST be clear on all the points raised by an auditor. Some auditors are better than others at inviting questions and discussion on the findings throughout the visit because the "guide" or "escort" may not be knowledgeable enough about the big picture to adequately represent the auditee's interest during the actual inspection tour.