German legal documents in English.

c.mitch

Quite Involved in Discussions
#1
For those who sell in Germany:

I was looking for legal documents in German... I found an official website of the German gov with all documents translated in English and a search engine:
http://www.cgerli.org/index.php?id=61

Then it took 5 seconds to find the English translation of national application of 93/42 EC directive: http :// www. bfarm. de/cae/servlet/contentblob/1016272/publicationFile/65770/MPG_en.pdf - OBSOLETE BROKEN 404 LINK(s) UNLINKED
 
Last edited by a moderator:
Elsmar Forum Sponsor
Thread starter Similar threads Forum Replies Date
N German National Requirements - Safety Officer/Authorised Rep Other Medical Device Regulations World-Wide 0
P Do I need to get registered or have German entity to sell IVD products in Germany? CE Marking (Conformité Européene) / CB Scheme 2
Marc The German Enigma Machine of World War II After Work and Weekend Discussion Topics 0
W Informational VDI 2017 - Medical Grade Plastics - German VDI has published a "Richtlinie" Other Medical Device Related Standards 1
M Informational EU – Medical devices: Implementation of Regulation (EU) 2017/745 on medical devices (MDR) – Information from the Irish and German delegations Medical Device and FDA Regulations and Standards News 0
I Company Safety Officer required for a German subsidiary of a Medical Device Organization? EU Medical Device Regulations 4
R Where to find 21 CFR Part 820 Translated into Czech, Spanish, and German 21 CFR Part 820 - US FDA Quality System Regulations (QSR) 1
A German MTK (MPBetreibV ? 11) Blood Pressure Meter Requirements EU Medical Device Regulations 2
L Continental Automotive (or any other big German OEM) APQP list wanted VDA Standards - Germany's Automotive Standards 5
Ajit Basrur What is the German term for "Advisory Notices" ISO 13485:2016 - Medical Device Quality Management Systems 2
B German university degree Magister Career and Occupation Discussions 3
R German Customer with a Dimension format I have not seen before Inspection, Prints (Drawings), Testing, Sampling and Related Topics 4
B German STK (?6 MPBetreibV) Requirements EU Medical Device Regulations 8
P German Safety Officer for Medical Devices for a UK based Company? EU Medical Device Regulations 6
L German Law (Health Safety and Environment) in German and/or English Miscellaneous Environmental Standards and EMS Related Discussions 2
Stijloor German automakers' expansion plans hit by shortage of engineers World News 2
S Where to File Complaints about a German Notified Body EU Medical Device Regulations 3
Q Threads for Knurls referenced on drawing - German standard DIN 82 Other ISO and International Standards and European Regulations 3
L What is the/a Number of the German Export List or Negative Statement Various Other Specifications, Standards, and related Requirements 4
automoto What are the VDA 5 requirements? Can't read German VDA Standards - Germany's Automotive Standards 2
H Seeking DB AG (Deutsche Bahn (German Railway)) Q1 Q2 & Q3 requirements Various Other Specifications, Standards, and related Requirements 3
Q European Translation Requirements - English to German - Medical Device User Manuals EU Medical Device Regulations 9
Casana Customer Changing requirements - PFMEA required in English not German APQP and PPAP 6
Marc German Engineers Fail the Paternity Test World News 4
S German drawing of cylindrical gear - Glossary - What does "a" or "Aae/Aai" mean? Manufacturing and Related Processes 1
D Layout Inspection - Sound systems to a German car manufacturer IATF 16949 - Automotive Quality Systems Standard 2
V Instructions for Use - English into French, German, Italian, Spanish and Swedish Document Control Systems, Procedures, Forms and Templates 11
Q VDE Audit Experiences - German VDE factory certification audit General Auditing Discussions 5
B Where to find 21 CFR 820 translated into German 21 CFR Part 820 - US FDA Quality System Regulations (QSR) 5
B USCAR (US Standart) vs. AK (German Standart) - Differences? Various Other Specifications, Standards, and related Requirements 1
Marc German Scientist Reports Successful Tests Of ?Anti-Stupidity? Pill... Coffee Break and Water Cooler Discussions 13
G Combined ISO 9001 - TS 16949 Audit check list in German - Translation Needed! IATF 16949 - Automotive Quality Systems Standard 3
A Source for MSA 3ed. Info in German Language Gage R&R (GR&R) and MSA (Measurement Systems Analysis) 3
Marc German Parliament Considers Linux Switch After Work and Weekend Discussion Topics 0
Z English or German language of QS9000 books? QS-9000 - American Automotive Manufacturers Standard 9
M Transferring AS9100 to new Legal Entity AS9100, IAQG, NADCAP and Aerospace related Standards and Requirements 12
S Legal Manufacturer EU Medical Device Regulations 2
M MDR legal actions - manufacturers CE Marking (Conformité Européene) / CB Scheme 8
J EC Certification transfer from CMO to Legal Manufacturer Possible? CE Marking (Conformité Européene) / CB Scheme 0
C ISO 14001:2015 6.1.3 Compliance Obligations - Legal requirements monitoring ISO 14001:2015 Specific Discussions 0
J How to keep MDD certificate valid when legal manufacturer has liquidity problem EU Medical Device Regulations 0
T Quality auditor legal right to see Board meeting minutes ISO 9000, ISO 9001, and ISO 9004 Quality Management Systems Standards 15
supadrai Remote Opportunity - Large Scale Glove Factory QMS / RA / Legal Job Openings, Consulting and Employment Opportunities 0
G Launching a Legal Manufacturer (Dos and Donts) EU Medical Device Regulations 1
V UDI - OEM or OBL / Legal Manufacturer Responsibility CE Marking (Conformité Européene) / CB Scheme 0
D Relabelling a component that will be sold as a spare part - Do I become legal manufacturer? EU Medical Device Regulations 2
K Legal manufacturer vs Actual manufacturer EU Medical Device Regulations 4
I Is the contract mfg. mentioned in legal manufacturer EC certificate? CE Marking (Conformité Européene) / CB Scheme 4
A Legal Manufacturer Medical device US Food and Drug Administration (FDA) 2
Q Legal Manufacturer OTC Drug Pharmaceuticals (21 CFR Part 210, 21 CFR Part 211 and related Regulations) 0

Similar threads

Top Bottom