As Bev stated, this approach is frought with hazards. I am assuming that you no longer have the data. Without knowing the way the data was gathered, it is difficult to know what sigma(hat), if that was what the Cpk was calculated from, represents.
The formula is simple, |xbar - closest spec. limit|/(3xCpk) yields the original sigma(hat) value.
Divide this by the square root of the sample size you plan to use, and use Xbar +/- 3 * this value.
(note we divided by 3 in the first formula, then multiply by three in the second. Obviously we could leave "3" out completely, but conceptually it is helpful.)
Because of the unknowns involved, without details of how the data was gathered, and how the original sigma value was calculated, these limits should only be viewed as very preliminary. As soon as you have enough data to see how the process is running under the sampling plan that you are using, you should abandon these limits and get ones that are calculated correctly in order to determine what the process is really doing.
Bear in mind, that, without the original data, you can not be sure whether the range was in control in the original data, whether OOC ranges were eliminated or not, how many subgroups were used, and alot of other potential problems. Proceed at your own risk.