When you apply for manufacturing license in the online sugam portal, one of the checklist is wholesale license. So considering you have wholesale license for the facility, you can sell.
Irrespective of wholesale license, the priority is to have the manufacturing license which you have. The license states "Application for Grant of Licence to Manufacture for Sale or for Distribution of Class C or Class D medical device"