ISO 14001:2004 Clause 4.4.6 - Operational control (in English)

[armani]

Does anybody have the original text for 4.4.6 ISO 14001:2004 ? Because I suspect that the translation in my language is a little innapropriate - llease post it so I can compare them.

 

[JaneB]

Re: 4.4.6 in english

Here you go.

ISO 14001:2004
4.4.6 Operational control
The organization shall identify and plan those operations that are associated with the identified significant environmental aspects consistent with its environmental policy, objectives and targets, in order to ensure that they are carried out under specified conditions, by
a) establishing, implementing and maintaining a documented procedure(s) to control situations where their absence could lead to deviation from the environmental policy, objectives and targets, and
b) stipulating the operating criteria in the procedure(s), and
c) establishing, implementing and maintaining procedures related to the identified significant environmental aspects of goods and services used by the organization and communicating applicable procedures and requirements to suppliers, including contractors.

 

[armani]

Re: 4.4.6 in english

Thanks....I was right, I identified a few mistakes (little, important though)