I work for an injection molding facility with many customers and many different parts. Every customer has different requirements and many of the requirements are visual/no dimensions. I personally do all of the inspections myself on a sampling schedule for each part. With most parts, I visually inspect and when when it visually does NOT look OK I will measure the parts with calipers to see if the parts are in tolerance. How can I possibly provide records showing conformity and meet ISO requirements? If I were to write down every dimension shown on a drawing for 2 or 3 parts per run, 100% of my time would be occupied running around writing numbers down.
This is why you plan your verifications per clause 7.1c, conduct the verifications per the plan and record them per 7.1d.
You may have a general inspection and test plan which you can then tweak for each product, order or customer.
Then you keep the records per 4.2.4.
John