Israel Demonstration Medical Device Requirements

#1
Hello all,

A colleague in Israel is requesting a non-sterile unit be shipped for non-human use demonstration purposes. The device is not currently registered in Israel, the registration was submitted and we are expecting approval within 120 days. The device is CE marked and FDA approved.

Does Israel have regulations for medical device demo units? I have concerns a demonstration unit could be considered promotion of an unregistered device. Do special labeling requirements apply for demo units?

Any help would be greatly appreciated. Please provide links to regulations or sources in your response.

Thank you,

-Bender
 
Elsmar Forum Sponsor

Ronen E

Problem Solver
Staff member
Moderator
#2
Hello all,

A colleague in Israel is requesting a non-sterile unit be shipped for non-human use demonstration purposes. The device is not currently registered in Israel, the registration was submitted and we are expecting approval within 120 days. The device is CE marked and FDA approved.

Does Israel have regulations for medical device demo units? I have concerns a demonstration unit could be considered promotion of an unregistered device. Do special labeling requirements apply for demo units?

Any help would be greatly appreciated. Please provide links to regulations or sources in your response.

Thank you,

-Bender
Hello Bender and welcome to (posting on) the Cove :bigwave:

There are provisions in the Israeli regulations for usage of devices pending registration. However, the details in your post are not sufficient for providing a definite answer to your questions. For instance:
- What is the device class (in the EU / USA)?
- How exactly is use going to be demonstrated, "non-human"?
- Where / by who (eg a hospital) is it going to be demonstrated?
- How many units are going to be used?

I am referring to:

תקנות ציוד רפואי (ייצור, שיווק או שימוש בציוד רפואי שאינו רשום, או שלא בהתאם לרישומו), התשע"ג – 2013

[Medical equipment regulations (manufacture, marketing or use of unregistered medical equipment, or not according to its registration), 5773 - 2013]

Unfortunately the Israeli regulations are all in Hebrew and I'm not aware of an official English translation.

Cheers,
Ronen.
 
#3
Hello Rohen,

Thank you kindly for the information. The Hebrew text is helpful, google translate does a good job and I was able to find the document you were referring to.

My apologies for not providing sufficient information. The device is class IIB EU and class III FDA. I got further information from the colleague, demonstration is not the right word, sample might be more appropriate. It is going to be rendered non-usable and presented to doctors for physical purposes only so they are able to feel and hold the device. It will be shown to the doctors by a sales rep. They would like to send two units.

Any further information would be appreciated.

Thank you
 

Ronen E

Problem Solver
Staff member
Moderator
#4
Hello Rohen,

Thank you kindly for the information. The Hebrew text is helpful, google translate does a good job and I was able to find the document you were referring to.

My apologies for not providing sufficient information. The device is class IIB EU and class III FDA. I got further information from the colleague, demonstration is not the right word, sample might be more appropriate. It is going to be rendered non-usable and presented to doctors for physical purposes only so they are able to feel and hold the device. It will be shown to the doctors by a sales rep. They would like to send two units.

Any further information would be appreciated.

Thank you
Hi,

Google Translate is indeed a great tool, especially when you have a short phrase at hand or just want to quickly get your head around something. However, I would take it with a (large) pinch of salt when it comes to translating full texts, especially with regulatory texts where sometimes a single word can make a big difference. Plus, it seldom accounts for cultural context. It would tell you that you're reading the Israeli "Medical Equipment Regulations", But it won't tell you that in the Israeli context this is equivalent to "Medical Devices Regulations". I also use Google translate when I need to understand (high level), for instance, a Chinese regulatory text; but I never fully trust the automatic translation.

In my understanding, presentation of non-usable units to health professionals would not be considerd "use". The regulations I'm aware of are not explicit regarding "promotion of unregistered devices" (which could, technically, also include dissemination of printed matter etc.) - the fact that the presentation will be held by sales reps clarifies that this essentially what the act is.

The regs do speak of unregistered use as part of non-human, non-animal research or of device development, which could have been argued to be the case if the aim was collecting usability feedback / while the device was still being developed. This route involves some formal notification to the authorities, however it seems N/A in your case anyway.

Cheers,
Ronen.
 

shimonv

Trusted Information Resource
#5
Thread starter Similar threads Forum Replies Date
P Marking Machinery for Israel CE Marking (Conformité Européene) / CB Scheme 3
D How to identify and confirm that the developed device fall under Israel electro medical device category Other Medical Device Regulations World-Wide 0
D How to identify and confirm that the developed device fall under Israel electro medical device category Other Medical Device Regulations World-Wide 1
P Selling Medical Devices from the US into Israel Other Medical Device Regulations World-Wide 2
3 Israel: 1 Medical Device, Multiple Registrations = Possible? Other Medical Device Regulations World-Wide 3
B Israel Medical Device registration Other Medical Device Regulations World-Wide 3
Hershal Interesting Israel Holiday Coffee Break and Water Cooler Discussions 6
Z Definition of a Medical Device in Israel's Regulations Other Medical Device Regulations World-Wide 11
N Exporting Class III Medical Devices to Canada from Israel Canada Medical Device Regulations 12
T Post Market Surveillance Requirements in Israel Other Medical Device Regulations World-Wide 17
Howard Atkins Agassi, Renault Nissan & Israel announce project for oil-independent country - 2008 World News 2
M Exemption Clauses for Research, Demonstration, etc. Other Medical Device Regulations World-Wide 2
TheMightyWife Clinical Evaluation MEDDEV 2.7.1 Rev 4 demonstration of equivalence EU Medical Device Regulations 6
A Accelerated Reliability Demonstration Test Reliability Analysis - Predictions, Testing and Standards 4
A Demonstration Test Plan for Reliability of Big Equipment Reliability Analysis - Predictions, Testing and Standards 5
R Exporting to Korea a demonstration only medical device Other Medical Device Regulations World-Wide 2
T "Time of Demonstration" requirement for Reliability Test Reliability Analysis - Predictions, Testing and Standards 1
T Reliability Lifetime Requirement Demonstration Test Reliability Analysis - Predictions, Testing and Standards 3
D Demonstration Reliability Test Formula with allowance for 'x' Failures Reliability Analysis - Predictions, Testing and Standards 6
W Medical Device Manufacturer Demonstration Equipment Other US Medical Device Regulations 6
D CE Marking for Demonstration / Evaluation Boards CE Marking (Conformité Européene) / CB Scheme 2
A Sale of Demonstration Units - How should we document it from GMP standpoint? 21 CFR Part 820 - US FDA Quality System Regulations (QSR) 3
Howard Lee Electronic Approval Demonstration - Use of the voting option in Outlook Document Control Systems, Procedures, Forms and Templates 17
G Production rate demonstration? APQP Manual 4.1 ? Significant Production Run APQP and PPAP 7
J Best/Worst Production Demonstration Runs (PDR) - Share yours Manufacturing and Related Processes 3
B Demonstration of auditor competence. General Auditing Discussions 10
M Par.5.6.1 Demonstration of suitability, adequacy and effectiveness of QMS ISO 9000, ISO 9001, and ISO 9004 Quality Management Systems Standards 4
Marc Demonstration Of Pavlov's Theory of Bureaucracy Philosophy, Gurus, Innovation and Evolution 1
L Medical-grade power adapter labeling Other US Medical Device Regulations 2
dgrainger Informational UK - Medicines and Medical Devices Bill 2019-21 Other Medical Device Regulations World-Wide 0
A Interpretation of GMP Requirements for class 1 medical device manufacturer (device GMP exempt, only General controls applicable) 21 CFR Part 820 - US FDA Quality System Regulations (QSR) 4
A Legal Manufacturer of a medical device Vs Legal Manufacturer of MDSW EU Medical Device Regulations 7
S Call it refurbish or not? Medical Devices Manufacturing and Related Processes 2
C Registering Medical Devices in Australia and New Zealand - ANZTPA Other Medical Device Regulations World-Wide 0
T Loaded spring device - Active medical device? EU Medical Device Regulations 1
MDD_QNA Medical Device Software - Is a Help Button required? IEC 62304 - Medical Device Software Life Cycle Processes 1
H MDD Article 12 Labeling for Class IIa Medical Device - Please Advise EU Medical Device Regulations 2
J Does Pakistan Medical Device Import License allows parallel import? Other Medical Device Regulations World-Wide 0
K China Medical Device Labeling requirements - Language China Medical Device Regulations 3
S Requirements for "Claims Guide" for medical devices Medical Device and FDA Regulations and Standards News 6
F Software as a Medical Device (SaMD) Technical File Requirements Manufacturing and Related Processes 1
A Sample Agreement available for Outsourcing Medical Device Design activity? ISO 13485:2016 - Medical Device Quality Management Systems 1
dgrainger Informational EU medical device website change from 'Growth' to 'Health and Food Safety' (6/2020) Medical Device and FDA Regulations and Standards News 0
B How to classify a medical device based on MDR? EU Medical Device Regulations 3
J Need for a cleanroom in the manufacture of a medical device for a clinical trial EU Medical Device Regulations 4
A Software as Medical Device (SaMD) definition and its applicability Other Medical Device and Orthopedic Related Topics 4
F Labelling requirements for a medical device containing fragrance allergens EU Medical Device Regulations 3
C FDA Establishment registration - Buying some medical devices from another manufacturer Medical Device and FDA Regulations and Standards News 5
A Medical device Reporting : Good Faith Effort for Additional information Other US Medical Device Regulations 2
G Accelerated stability of medical devices Other Medical Device Related Standards 1
Similar threads


















































Top Bottom