First, get a copy of the SAE standard. The chemistry requirements allow for a wide range of low to medium carbon steels provided that the bolt will pass a minimum proof load and a maximum hardness.
These are standard automotive fasteners. I am surprised that you do not already make them.