As you have stated 60601-1-2 (the general medical device EMC standard) does not have details of any phantoms to be used.
Such details are in the particular standards (IEC 60601-2-xx) relevant to your device. So for MRI that may be -2-33; for CT that may be -2-44. There will probably be American specific standards for the same thing as well.