Needed: MSA (Measurement Systems Analysis) Terms translated to Spanish

[asirigoyen]

MSA Terms translated to Spanish

I'm preparing some training in Spanish, but I can't find the proper translation for:

1. Accuracy
2. Bias
3. Precision

 

[Rachel]

Try this on for size:

https://www.freedict.com/onldict/spa.html

Hope this helps,
Cheers,
-R.

 

[Atul Khandekar]

I'm preparing some training in Spanish, but I can't find the proper translation for:

1. Accuracy
2. Bias
3. Precision

I'm trying to get our MSA software translated into Spanish.and I understand 'Bias' is translated as 'Sesgo'.
I'll find out about the other two terms..

 

[Atul Khandekar]

accuracy = exactitud
precision= precisión

Does this help?

 

[asirigoyen]

Thanks for your help

 

[Charles Harvey]

This may be helpful for translations. https://www.feanor.com/metro.htm ;
or www.feanor.com; go to Metrology, then Dictionary. You can select any two languages to compare terms.