When I am auditing, I am accompanied by the Management Representative and hopefully also the process manager, and find it is better for one of these responsible persons to record my observations in pictures that can then be shared with the rest of the team for evidence of needed improvement. I think this is true for Internal Audits, and critically so for 2nd and 3rd party audits where I really do not have the clear right to take pictures.