I don't see anything in production planning (8.1) or purchasing (8.4) that would substantiate such a position. Really, the main place it shows up is 4.4.1 c "determine and apply the criteria and methods (including monitoring, measurements, and related performance indicators) needed to ensure the effective operation and control of these processes".
What you quoted looks like interpretation drift.