I would think that reducing rework may qualify as a quality objective objective for product quality. I would need to better understand how it fits into the context of the organization.
It would most certainly be a stretch to try to claim any of the others cover customer satisfaction though, even the improve sales one.
I agree, these are mostly business objectives, and the new standard requires that the quality management system and business management system be integrated. Management isn't fully on board.