What does the technical file has to do with auditing? The technical file should be reviewed whenever the information it contains change. This is to demonstrate the "product safety and effectiveness" aspect of the regulations, and this has always have to be up-to-date (not waiting an audit, which is related to the QMS aspect of the regulations).