I believe that PPAP requires the use of their documents or documents that contain the same information. As long as there is no change in the content of the PPAP/APQP I don't see any reason why a change in software would affect the receiving plant.
Now, if you are changing software you might want to consider it a continuous improvement project and take credit where credit is due!