It is the sort of testing that may take place 'in-house' by a hospitals Bio-Engineering / EBME teams. Or, if not, they would be responsible for organising this testing.
It might make sense to contact your local (large) hospitals Bio-Engineering /EBME / Medical Physics department. (The terms used are more or less interchangeable depending on local custom).