IEC 60601-1 (plus collaterals and particulars) applies to all electrical medical devices. They may be mains powered, battery powered or both.
There is no distinction made for a low supply current but some parts (thermal risks, fire) would be less relevant due to the limited total energy available from your cell.