The English wording of Clause 5.3 of ISO 9001:2015

armani

Involved In Discussions
#1
Can u please provide me with the exact wording (in English) for first paragraph of ISO 9001:2015 cap. 5.3?
I fear the ISO version translated in my language (Romanian) is a bit innacurate.
 
Last edited:
Elsmar Forum Sponsor
Thread starter Similar threads Forum Replies Date
A Bench test report translation to English for 510(k) submission Other US Medical Device Regulations 2
D Do User Manuals (Not Device Labeling) HAVE to be in their national languages for these countries? Will English Hardcopy not do? EU Medical Device Regulations 12
F Barcoding questions - Is there a plain English primer for newbies? ISO 13485:2016 - Medical Device Quality Management Systems 10
M Internal audit consultant ISO 13485 (English speaker) Consultants and Consulting 3
H IFU in different language other than English EU Medical Device Regulations 5
A PFMEA English language question IATF 16949 - Automotive Quality Systems Standard 4
M Medical Devices and ASD-STE100 (Simplified Technical English) Other Medical Device Related Standards 0
F Guidance in English for PMS requirements for Taiwan Other Medical Device Regulations World-Wide 2
V PPAP documentation - Submission required in English APQP and PPAP 3
M Are English translations required for Japanese Certs Japan Medical Device Regulations 1
S Looking for English Copy of MHLW 169 regulation Japan Medical Device Regulations 5
B Where can I find an English version of Japan's PMD Act? Other ISO and International Standards and European Regulations 2
J Where to buy English translation of Chinese Standard GB/T 14233 China Medical Device Regulations 5
shimonv CFDA Technical Guidelines for Clinical Evaluation on Medical Devices (English) China Medical Device Regulations 8
E Source for The Enforcement Regulations in English - Article 228-20 Japan Medical Device Regulations 8
A Self-study plan to improve fluency in English speaking, writing After Work and Weekend Discussion Topics 3
E PMDA Act, Nov 2014 revisions - source in English? Japan Medical Device Regulations 3
M Explanation about IQ, OQ, PQ for non-English speaker Qualification and Validation (including 21 CFR Part 11) 3
B Get information into English about medical devices register in Serbia Other Medical Device Regulations World-Wide 2
P Is an English version of CFDA YY0664-2008 available? China Medical Device Regulations 3
P Conversion of fraction to decimal for R&R of english ruler Gage R&R (GR&R) and MSA (Measurement Systems Analysis) 8
X Algeria IVDD Registration Requirements in English Other Medical Device Regulations World-Wide 2
B VDA 2 2012 EMPB Deckblatt English Cover sheet needed VDA Standards - Germany's Automotive Standards 2
insect warfare Guidance on Writing in Plain English Quality Tools, Improvement and Analysis 24
B Conversion and Rounding Standard for converting metric to english and vice versa Other ISO and International Standards and European Regulations 4
S Chinese / English Language REACH Statements RoHS, REACH, ELV, IMDS and Restricted Substances 4
R EU-countries which don't accept English user manuals and require national translation CE Marking (Conformité Européene) / CB Scheme 9
C German legal documents in English. EU Medical Device Regulations 0
S Seeking to learn English Video and Suggestions - I am Chinese Coffee Break and Water Cooler Discussions 9
somashekar The Beauty and Complexity of English Language Funny Stuff - Jokes and Humour 1
A Is Translation into English required for Clinical Reports? EU Medical Device Regulations 6
N English as a Second Language - English problems with Legal Terms Contract Review Process 2
L German Law (Health Safety and Environment) in German and/or English Miscellaneous Environmental Standards and EMS Related Discussions 2
I 21 CFR Part 820 in English - We are an `In vitro? Medical Device European company 21 CFR Part 820 - US FDA Quality System Regulations (QSR) 6
D Which documents should be in English for the FDA 21 CFR Part 820 - US FDA Quality System Regulations (QSR) 14
J ISO 9001 Internal Auditor Training in English in Tokyo Training - Internal, External, Online and Distance Learning 3
K I teach you Chinese, you teach me English (looking for partner). Coffee Break and Water Cooler Discussions 6
Mikilk B-GMP Audit (Anvisa Brazil) - Checklist in English or other useful documents wanted Other Medical Device Regulations World-Wide 6
M Plain English Explanation of when to use which Normality Tests Quality Tools, Improvement and Analysis 7
Ajit Basrur English - Great language ! Funny Stuff - Jokes and Humour 2
S DIN 29591 and DIN 29531 - Where to buy in English or French? Other ISO and International Standards and European Regulations 3
Claes Gefvenberg Clause 4.4.3b: Fi Donc! (Phew! That Smells! in English) ISO 14001:2015 Specific Discussions 12
M Ebook of English Grammar by 'Wren and Martin' Book, Video, Blog and Web Site Reviews and Recommendations 8
P Good Vigilance Practice (GVP) - Japan - English translation and explanation of Japan Medical Device Regulations 8
A ISO 14001:2004 Clause 4.4.6 - Operational control (in English) ISO 14001:2015 Specific Discussions 2
M Getting started with English! Career and Occupation Discussions 17
A Where to buy DIN 53504 in English Other ISO and International Standards and European Regulations 3
M Where to buy VDA volume nr 12 in English Language VDA Standards - Germany's Automotive Standards 2
A ISO 9004:2009 - What an expression does mean? (English to Russian) ISO 9000, ISO 9001, and ISO 9004 Quality Management Systems Standards 4
G Objectives of Internal Audit 8.2.2 (a) - Explanation needed in plain English!! Internal Auditing 29

Similar threads

Top Bottom