I agree with red. If the tooling marks are parallel to the edge, you'd want to know the roughness of the surface, which is the combination of the peaks and valleys, yes?. If you drag the stylus parallel to the marks, which may actually be grooves, it might be smooth, but you're only measuring one valley.
The red direction drags the stylus across the peaks and valleys and is better indication of roughness/smoothness.