Where can I Get a Spanish Translation of TS 16949?

Izoyd

Involved In Discussions
#1
Does anyone know where I can get a Spanish translation of TS 16949? AIAG does not seem to sell one, so I'm not sure if my company would have to pay for a translator then, or if there is somewhere else I can obtain it. If you could let me know your experiences, I would appreciate it greatly!
 
Elsmar Forum Sponsor
#2
Re: Can I Get a Spanish Translation of TS 16949?

I would email or call AIAG and ask them if they have a Spanish version. I did not see one listed but see other languages and know there are many Spanish speaking companies that are TS certified. Surely they can provide a solution.
 

Stijloor

Staff member
Super Moderator
#3
Does anyone know where I can get a Spanish translation of TS 16949? AIAG does not seem to sell one, so I'm not sure if my company would have to pay for a translator then, or if there is somewhere else I can obtain it. If you could let me know your experiences, I would appreciate it greatly!
Try this site: http://www.aenor.es/aenor/normas/normas/fichanorma.asp?tipo=N&codigo=N0044451#.VQ1X_OFUWLU

Order page: http://www.aenor.es/aenor/normas/buscadornormas/resultadobuscnormas.asp#.VQ1ZqOFUWLU 59.22 Euros.


.
 
Last edited:
Thread starter Similar threads Forum Replies Date
A AS9100 Rev:D in Spanish - where can I find a Spanish version? AS9100, IAQG, NADCAP and Aerospace related Standards and Requirements 7
R Where to find 21 CFR Part 820 Translated into Czech, Spanish, and German 21 CFR Part 820 - US FDA Quality System Regulations (QSR) 1
L Where to place the what/when/how/who/where procedures in a multi-regulation AS9110C organisation AS9100, IAQG, NADCAP and Aerospace related Standards and Requirements 3
B Where to acquire EN 868-5 required dye (Amaranth red)? Other Medical Device Related Standards 2
N Where to find Regulations for Reprocessing and Reuse of Single-Use Devices Other Medical Device Related Standards 2
H Where to get EK MED 1927/16 Other Medical Device Regulations World-Wide 3
D Where to find Guidance Class II Amendment Canada Medical Device Regulations 1
O EN 301 489-1 and EN 301 489-17 - Where do we get the information of the Published versions? CE Marking (Conformité Européene) / CB Scheme 1
A AS9100 Training - Where do I start? AS9100, IAQG, NADCAP and Aerospace related Standards and Requirements 14
qualprod Records where apply and stop recording everything? ISO 9000, ISO 9001, and ISO 9004 Quality Management Systems Standards 4
G Gage R&R - Where am I going wrong? Part of a FAIR submission (Aerospace) Gage R&R (GR&R) and MSA (Measurement Systems Analysis) 2
R Where does IATF 16949 address Process mapping? IATF 16949 - Automotive Quality Systems Standard 3
C Where to place CE/label in Sterile IVD EU Medical Device Regulations 1
G New to ISO 9001 - Where to begin? ISO 9000, ISO 9001, and ISO 9004 Quality Management Systems Standards 17
BeaBea Interesting Discussion Where Does Marketing/ Advertisement of Products fit in to ISO 9001? Process Maps, Process Mapping and Turtle Diagrams 39
K No IFU, where the requirements would go? EU Medical Device Regulations 5
T Assessing Hazard-Related Use Scenarios where control measures exist through standards IEC 62366 - Medical Device Usability Engineering 32
J Where to Place Process Maps in our Documentation? Process Maps, Process Mapping and Turtle Diagrams 4
GreatNate Where to get a KPI dashboard for QMS processes Quality Tools, Improvement and Analysis 5
I Where can I beg, steal (just kidding of course) or borrow good training material on the ISO 9001:2015 standard? ISO 9000, ISO 9001, and ISO 9004 Quality Management Systems Standards 5
A Implementing ISO 20000-1 - Where to start Other ISO and International Standards and European Regulations 2
D Where does "as far as possible" stop? FMEA - EN 14971 ISO 14971 - Medical Device Risk Management 29
qualprod Statistics - Where to start in ISO 9001? ISO 9000, ISO 9001, and ISO 9004 Quality Management Systems Standards 5
H Calibration of InfraRan Vapor Analyzer - where to get calibration for SF6 General Measurement Device and Calibration Topics 2
L Clause 0.4 of ISO 9001 and EHS - Where should I stop the inclusion of EHS in my QMS ISO 9000, ISO 9001, and ISO 9004 Quality Management Systems Standards 8
M Where can I find examples of PPAP? APQP and PPAP 6
A What if Contract Manufacturers does not have an ISO 13485 certificate? Where will the NB audit take place, at legal mfg. site or contract mfg. site? Other Medical Device Regulations World-Wide 3
J Where can I find the latest update to Reach and ROHS? REACH and RoHS Conversations 7
D Where (in US) can I get the VDA Auditor Edition book? VDA Standards - Germany's Automotive Standards 3
S Where to get online AS standard audit certification classes? AS9100, IAQG, NADCAP and Aerospace related Standards and Requirements 5
J Where I can get a copy of either the 3rd or 4th edition of UL544? Other Medical Device Regulations World-Wide 7
G Where to find Proficiency Test provider for photometrics (spectral %R, %T, photo density) General Measurement Device and Calibration Topics 9
Marc Quiz - Where did the idea of an assembly line come from? Coffee Break and Water Cooler Discussions 4
F Quality Objectives - Where in the QMS Quality Objectives should be located ISO 9000, ISO 9001, and ISO 9004 Quality Management Systems Standards 8
M Where to obtain a calibrated DICOM image? ISO 13485:2016 - Medical Device Quality Management Systems 1
R Where to get information - M6 per WA900 Manufacturing and Related Processes 1
S Where did FDA 510(K) form 3654 go? Other US Medical Device Regulations 1
W Where to begin with an ISO 9001:2015 internal audit Internal Auditing 13
D China - Where I can get NMPA complete structure/organogram chart and GB/YY format list China Medical Device Regulations 1
D Where does FMEA fit in your ISO 14971 Risk Management process? ISO 14971 - Medical Device Risk Management 13
CCaantley Where to get a good test indicator stand for a granite surface plate General Measurement Device and Calibration Topics 8
I ESD - Dissipative foam on a seat for where the people sit at benches Manufacturing and Related Processes 6
C In cases where users of an electronic system change their names Qualification and Validation (including 21 CFR Part 11) 6
P Warning Letter 1999 - Where does the FDA make older warning letters available? US Food and Drug Administration (FDA) 4
Rameshwar25 Where is Personnel Safety in IATF 16949:2016 IATF 16949 - Automotive Quality Systems Standard 2
A Where are the rules for when a repeat minor nonconformance becomes a major? IATF 16949 - Automotive Quality Systems Standard 36
S Medical device mobile app UDI - Where is the UDI labelled? Other US Medical Device Regulations 1
G Where to buy Medical Grade Transformer IEC 60601 - Medical Electrical Equipment Safety Standards Series 12
Y Where can I get 14 Layers PCB with BGA 0.2MM Space? Buy, Sell or Trade - NO Commercial Advertisements 0
R ASQ, CQI,............where else ASQ, ANAB, UKAS, IAF, IRCA, Exemplar Global and Related Organizations 2

Similar threads

Top Bottom