Where can I Get a Spanish Translation of TS 16949?

Izoyd

Involved In Discussions
#1
Does anyone know where I can get a Spanish translation of TS 16949? AIAG does not seem to sell one, so I'm not sure if my company would have to pay for a translator then, or if there is somewhere else I can obtain it. If you could let me know your experiences, I would appreciate it greatly!
 
Elsmar Forum Sponsor
S

Sean Kelley

#2
Re: Can I Get a Spanish Translation of TS 16949?

I would email or call AIAG and ask them if they have a Spanish version. I did not see one listed but see other languages and know there are many Spanish speaking companies that are TS certified. Surely they can provide a solution.
 

Stijloor

Leader
Super Moderator
#3
Does anyone know where I can get a Spanish translation of TS 16949? AIAG does not seem to sell one, so I'm not sure if my company would have to pay for a translator then, or if there is somewhere else I can obtain it. If you could let me know your experiences, I would appreciate it greatly!
Try this site: http://www.aenor.es/aenor/normas/normas/fichanorma.asp?tipo=N&codigo=N0044451#.VQ1X_OFUWLU

Order page: http://www.aenor.es/aenor/normas/buscadornormas/resultadobuscnormas.asp#.VQ1ZqOFUWLU 59.22 Euros.


.
 
Last edited:
Thread starter Similar threads Forum Replies Date
A AS9100 Rev:D in Spanish - where can I find a Spanish version? AS9100, IAQG, NADCAP and Aerospace related Standards and Requirements 7
R Where to find 21 CFR Part 820 Translated into Czech, Spanish, and German 21 CFR Part 820 - US FDA Quality System Regulations (QSR) 1
E Where can i get latest toyota and honda Supplier Quality Assurance Manual (SQAM) Customer and Company Specific Requirements 3
I Where to find MDR compliance device? EU Medical Device Regulations 6
N Writing Risk Management procedure for small manufacturing and we don't know where to start. Manufacturing and Related Processes 9
I ISO 9000 Where to Start ISO 9000, ISO 9001, and ISO 9004 Quality Management Systems Standards 81
Ajit Basrur Where to find a pagination requirement as "Page x of y"? ISO 13485:2016 - Medical Device Quality Management Systems 7
T Assessing risk where harm is indirect - Generic devices / accessories / intermediates ISO 14971 - Medical Device Risk Management 8
J Incoming Stock QC, where to start? Manufacturing and Related Processes 6
J Stock Traceability Methods, where to start? Manufacturing and Related Processes 0
shimonv Where do you place Human Factors report in a 510(k) application? Other US Medical Device Regulations 3
B Where do the definitions of the types of processes come from? IATF 16949 - Automotive Quality Systems Standard 9
Awais Where to get started on DFM / DFMA Manufacturing and Related Processes 2
S Where to start for MDSAP for Canada? Canada Medical Device Regulations 5
D Deviations - Where in ISO 13485 deviations are covered? ISO 13485:2016 - Medical Device Quality Management Systems 7
D Question regarding where "validations" fit according to ISO 13485:2016 ISO 13485:2016 - Medical Device Quality Management Systems 1
A MDR requirement where unit of use packaging is too small for UDI carrier EU Medical Device Regulations 1
M Testing criteria - where to place Design and Development of Products and Processes 2
J UDI - Where to document it? EU Medical Device Regulations 8
J Where to get a Black belt certification ASQ, ANAB, UKAS, IAF, IRCA, Exemplar Global and Related Organizations 13
D Any recommendations on where to find experienced quality hires in Chicago area? Job Openings, Consulting and Employment Opportunities 2
J Where is the definition of a critical supplier? ISO 13485:2016 - Medical Device Quality Management Systems 5
W Where does a coatings and paint company fall in IATF? IATF 16949 - Automotive Quality Systems Standard 5
B When Travel is allowed - Where are you going? Travel - Hotels, Motels, Planes and Trains 15
G Where to buy Template / sample SCSMS Manual, checklist Supply Chain Security Management Systems 1
S Where do l get calibration standards to run a calibration lab? Other ISO and International Standards and European Regulations 2
M Quality Manual - Where does Revision History Section go? Document Control Systems, Procedures, Forms and Templates 8
C Where to draw the line for "sufficient evidence" to verify safety/performance of a device? CE Marking (Conformité Européene) / CB Scheme 2
L Where to place the what/when/how/who/where procedures in a multi-regulation AS9110C organisation AS9100, IAQG, NADCAP and Aerospace related Standards and Requirements 3
B Where to acquire EN 868-5 required dye (Amaranth red)? Other Medical Device Related Standards 2
N Where to find Regulations for Reprocessing and Reuse of Single-Use Devices Other Medical Device Related Standards 2
H Where to get EK MED 1927/16 Other Medical Device Regulations World-Wide 3
D Where to find Guidance Class II Amendment Canada Medical Device Regulations 1
O EN 301 489-1 and EN 301 489-17 - Where do we get the information of the Published versions? CE Marking (Conformité Européene) / CB Scheme 1
A AS9100 Training - Where do I start? AS9100, IAQG, NADCAP and Aerospace related Standards and Requirements 14
qualprod Records where apply and stop recording everything? ISO 9000, ISO 9001, and ISO 9004 Quality Management Systems Standards 4
G Gage R&R - Where am I going wrong? Part of a FAIR submission (Aerospace) Gage R&R (GR&R) and MSA (Measurement Systems Analysis) 2
R Where does IATF 16949 address Process mapping? IATF 16949 - Automotive Quality Systems Standard 3
C Where to place CE/label in Sterile IVD EU Medical Device Regulations 1
G New to ISO 9001 - Where to begin? ISO 9000, ISO 9001, and ISO 9004 Quality Management Systems Standards 17
BeaBea Interesting Discussion Where Does Marketing/ Advertisement of Products fit in to ISO 9001? Process Maps, Process Mapping and Turtle Diagrams 39
K No IFU, where the requirements would go? EU Medical Device Regulations 5
T Assessing Hazard-Related Use Scenarios where control measures exist through standards IEC 62366 - Medical Device Usability Engineering 32
J Where to Place Process Maps in our Documentation? Process Maps, Process Mapping and Turtle Diagrams 4
GreatNate Where to get a KPI dashboard for QMS processes Quality Tools, Improvement and Analysis 5
I Where can I beg, steal (just kidding of course) or borrow good training material on the ISO 9001:2015 standard? ISO 9000, ISO 9001, and ISO 9004 Quality Management Systems Standards 5
A Implementing ISO 20000-1 - Where to start Other ISO and International Standards and European Regulations 2
D Where does "as far as possible" stop? FMEA - EN 14971 ISO 14971 - Medical Device Risk Management 29
qualprod Statistics - Where to start in ISO 9001? ISO 9000, ISO 9001, and ISO 9004 Quality Management Systems Standards 5
H Calibration of InfraRan Vapor Analyzer - where to get calibration for SF6 General Measurement Device and Calibration Topics 2

Similar threads

Top Bottom