kyqunagtien,
you may want to demonstrate compliance to ISO 11607-1:2019, since you have a terminally sterilised product. According, this standard, section 8.2 "The packaging system shall provide adequate protection to all sterile barrier systems and the sterile contents through the hazards of handling, distribution and storage."
In case you have adequate existing data at hand (e.g. from comparable packaged predicate devices) you may fulfill this requirement without generating new test data. Otherwise, ISO 11607-1, Annex B, table B.1, section "Performance testing" provides you with a list of recommended standardised test methods, ISTA methods being one optional approach for performance testing.
HTH,