Tragic...
His best roles, in my opinion, were the non-comedic ones.
I have a feeling that the outwardly warm and compassionate personalities, always with an ever-present underlying torment or sadness (e.g. "Dead Poets Society", "Good Will Hunting"), probably reflect his "true" personality more than the many goofy roles that defined much of his career...