AIAG Automotive Documents in Spanish

[mpertino]

I need these documents in spanish
from AIAG Automotive Industry Action Groups.
PPAP 4th Edition. Production Part Approval Proces.
FMEA 4th Ed. Potential Failure Mode and Effects Analysis
APQP 2nd Ed. Advanced Product Quality Planning and Control Plan
If anybody has a translation or part of translation or want to share
translations cost contact me

 

[Ted Schmitt]

Re: AIAG Documents

I need these documents in spanish
from AIAG Automotive Industry Action Groups.
PPAP 4th Edition. Production Part Approval Proces.
FMEA 4th Ed. Potential Failure Mode and Effects Analysis
APQP 2nd Ed. Advanced Product Quality Planning and Control Plan
If anybody has a translation or part of translation or want to share
translations cost contact me

Welcome to the Cove Mpertino !

I do not know of availability of the AIAG manuals in Spanish, BUT I do know of them in Portuguese (which is "similar")... you can buy them at www.iqa.org.br... look under the title Publicações...

 

[Howard Atkins]

Re: AIAG Documents

Try
AENOR - ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE
NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN
CIF. G-78216819
C/ Génova, 6
28004 MADRID - ESPAÑA
Phone: 34 91 4326036
Fax: 34 91 3103695
E-mail: [email protected]
Web Site: www.aenor.es

They might only have the TS standard but they could help.

 

[mpertino]

Re: AIAG Documents

I' ve contact to Aenor but they don't hast spanish versions of Aiag documents. In brazil there are Portuguese Versions, buy continuous seekink for spanish versions.

 

[Patricia Ravanello]

Re: AIAG Documents

Hello Mpertino,

Here's a link to the AIAG-recommended international distributors for their manuals (from their website). As Howard mentioned, they may not have the Manuals in Spanish, but they might assist you.


http://www.aiag.org/staticcontent/files/ManualInternationalDistributors.pdf

Patricia

 

[Coury Ferguson]

Re: AIAG Documents

I have moved these posts to this forum, since it related to TS16949 and not ISO9001:200x