Renault request specific tools as a minimum, if I remember correctly (it is described in their CSR).
Of course, any methodology should do, but in practice, any metholodology means none.
regarding what is "5 whys", it means asking yourself 5 times why the problem occured, each time going deeper into causes.
You can google it , or even youtube it.
Popeos